NanoPI-Neo crashes on apt-get update

machinehum
I've modified my sources file to include the non-ubuntu supported packages
and now it crashed during an apt-get update.

I've tried: 

1. nice -n-19 apt-get upgrade
2. Creating a 512M swap file

Any ideas? I want lame