Cross Compiling Poppler(PDF Rendering Library) for Mini2440

I am compiling poppler-0.16.7 for Mini2440 for given file system for
generating ARM libraries

I supplied path in /root/.bashrc for precompiled libraries of mini2440 i.e
root_qtopia.tar.gz provided by Friendly ARM 

export PATH=$PATH:/usr/local/arm/4.3.2/bin/
export
LD_LIBRARY_PATH=$LD_LIBRARY_PATH:/usr/local/Qt/lib:/home/qwt-6.0.0-rc5/lib/:/usr
/local/tslib/lib:/home/qwt-6.0.0-rc5-X86/lib:/home/root_qtopia/lib:/usr/local/ar
m/4.3.2/lib

i use command below commands to compile

./configure --host=arm-linux --prefix=/usr/local/poppler-arm

it gives output
Building poppler with support for:
  font configuration: fontconfig
  splash output:      yes
  cairo output:       no
  abiword output:     no
  qt wrapper:         yes
  qt4 wrapper:        yes
  glib wrapper:       no
    use GDK:          no
    introspection:    no
  cpp wrapper:        yes
  use gtk-doc:        no
  use libjpeg:        yes
  use libpng:         yes
  use zlib:           no
  use libcurl:        no
  use libopenjpeg:    no
  use cms:            yes
  command line utils: yes

  Warning: Using libopenjpeg is recommended

after that i run make

root@girish:/home/poppler-0.16.7-arm# make
Output is attached
and after that i am unable to find solution

Sorry i have uploaded file with extra output right file is here

It seems the poppler configure script is not cross build aware. At least it
tries to include header files from your host, which is completely wrong. It
also detects your "/usr/bin/pkg-config". This will query host paths, not
target paths. In such way it will never cross compile. Maybe one of the
existing cross build systems may help you.

Thanks Juergen Beisert
i also try to give include path using using CPPFLAGS="-I/include/path" but
than also it takes path from system and print messages 

Now i think buiding new root filesystem from buidroot or openembedded will
provide all libraries with headers so it is available during any new source
packages cross compilation, am i going in right direction
please suggest

I'm sure there are cross build systems around that support 'poppler'
without any further intervention from your side.